La banque en service drive-in (drive-through)

J'ai enfin la preuve en images! Peu de temps après mon arrivée au Canada, j'avais été éberluée de constater qu'il n'y a pas qu'au MacDo qu'on peut commander un produit au volant, les fesses vissées sur son siège, les banques s'y sont mises aussi!!! Il n'y a pas de banques drive-in (ou drive-through en anglais correct) à tous les coins de rue, mais plutôt dans les zones commerciales, royaumes de la voiture toute puissante.

En route pour la plage, je n'ai pas résisté à l'envie de tenter l'expérience:

Vive l'Amérique!

Vacances... en France - juin 2008

Un an et demi après ma dernière visite, me voici de retour à la maison; cette fois, j'ai emmené ma moitié pour sa première visite au pays de la baguette et du camembert. Je l'ai préparé: il adore les croissants, le bon pain, le saucisson et le fromage. Alors il a aimé la France? Apparemment oui. Il a adoré les châteaux, les maisons en pierre, les petits restos du terroir et le Monbazillac! Yes, maintenant il boit du vin, même du rouge! Le seul problème pour lui (mis à part le temps pourri), c'est qu'en Europe, tout est trop petit pour ses 2 m 04:

(À Notre-Dame)

Alors on a fait quoi de nos vacances? On a visité des monuments et des châteaux et on a bien mangé, à Paris, à Bordeaux et en Dordogne. On s'est pas mal pris en photo: (Au château de Beynac)

(Sur la Tour Pey Berland)

On s'est pris en photo en train de faire les fous et on s'est entraîné à faire des sauts parfaits:

(À la Roque Gageac)

On s'est fait de nouveaux amis en cours de route, notamment Jimmy le bouc:

Puis on a revu les amis de longue date et la famille: (Bordeaux)

(Ile St-Louis) Ils sont pas frères ces deux-là?

(Pont des arts)

Et puis bien sûr, on a vu de beaux paysages, sous le soleil ou sous la pluie:

Bref, on a pris du bon temps, et il nous tarde déjà de repartir...